小説投稿サイト「小説家になろう」で人気のライトノベルが原作のテレビアニメ「無職転生 ～異世界行ったら本気だす～」の第2期「無職転生II ～異世界行ったら本気だす～」が、5月26日放送の第19話「砂漠の旅」から新章「転移迷宮編」に突入することが分かった。第19話「ターニングポイント3」では、ルーデウスに「ゼニス救出困難・救援求む」という手紙が届き、救出に向かうことを決意した。新章に向けて、キービジュアルとPVが公開された。
キービジュアルには、ルーデウスや剣士である父パウロ、ルーデウスの師匠のミグルド族の魔術師ロキシー、エルフの細剣使いエリナリーゼ、情報収集にたけたシーフのギース、ドワーフの魔法戦士タルハンドが描かれている。背後には、捕らわれた母ゼニスと、目を赤く光らせた謎の魔物も見られる。PVは、迷宮都市ラパンへの道となる過酷な砂漠を旅するルーデウス、父パウロの苦悩、ゼニスを救うための激しい戦闘シーンなどで構成されている。
新章の放送に向けて特番「無職転生II ～異世界行ったら本気だす～ 【転移迷宮編】直前スペシャル」が5月18日深夜0時にTOKYO MX、BS11ほかで放送されることも分かった。ルーデウス役の内山夕実さん、シルフィエット役の茅野愛衣さん、ノルン役の会沢紗弥さん、アイシャ役の高田憂希さん、ロキシー役の小原好美さんが登場する。内山さんが「『無職転生II』はなかなか物事が思ったとおりに進まない、人生を描いている作品だからこそ、経験してきたことすべてが糧になっています。それが実感できる瞬間が転移迷宮編にはちりばめられています」と語るなど声優陣が思いを明かす。
「無職転生」は、34歳無職の男性が死んでしまうが、剣と魔法の異世界で生まれ変わり、前世での知能と後悔を生かし、新たな人生が動き始める……というストーリー。“なろう系”ラノベのパイオニアとされる人気作で、MFブックス（KADOKAWA）で書籍化され、コミカライズも展開されている。シリーズ累計発行部数は1485万部以上。
テレビアニメ第1期の第1クールが2021年1～3月、第2クールが同10～12月に放送され、同作のために設立されたアニメ制作会社スタジオバインドによるハイクオリティーな映像も話題になった。第2期の第1クールが2023年7月～9月に放送された。